Minggu, 30 November 2025

Bab 11. Kekosongan Sesuai Tao

Tiga puluh jari-jari masuk dalam satu poros as kosong di tengah,

karena ada kekosongan di tengah, barulah berguna roda berputar, 

sehingga kereta dapat bergerak.

 

Keramik dibentuk menjadi wadah,

karena ada kekosongan di tengah, barulah berguna sebagai wadah, sehingga bisa diisi.

 

Melubangi dinding untuk pintu dan jendela,

karena ada kekosongan, barulah berguna untuk kamar, sehingga bisa dipakai.

 

Maka, kita sering berpikir bahwa barang berwujudlah yang berguna,

akan tetapi, itu semua barulah berguna karena adanya kekosongan.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Bab 81. Kebenaran dan Kebajikan

Kata-kata yang benar tidaklah indah,  kata-kata yang indah tidak selalu benar.  Orang bijak tidak menimbun,  semakin ia memberi, semakin ia ...